«Maria Conversa» narra el proceso creativo de la actriz Blanca Portillo para encarnar a María de Nazareth en la obra de teatro “El Testamento de María”. La película sigue a la protagonista en un camino que tiene distintas paradas: su adaptación a las directrices del director, su encuentro con el autor, el trabajo de adaptación a la escenografía y al vestuario. Pero además de mostrarnos el proceso de construcción y puesta en escena, la película sigue el proceso emocional al que se enfrenta la actriz, sus dificultades y hallazgos; el sutil nacimiento del personaje de María en ella misma.